Wortlaut

Étant donné la situation financière tendue de la Confédération, il serait intéressant de connaître le coût de la célébration des 175 ans de la Constitution fédérale qui a eu lieu le 12 septembre 2023 dans l'après-midi. Quel a été le coût total des deux célébrations ? Combien a coûté l'œuvre d'art « Tilo » (montage compris) ? Combien a coûté la célébration sur la Place fédérale (sécurité comprise) ? Combien a coûté la cérémonie proposée à l'Assemblée fédérale (frais de personnel compris) ?

Stellungnahme des Bundesrates

- L’ensemble des coûts pour les deux célébrations, celle du matin et celle de l’après-midi, s’élèvent selon le budget à environ 212 000 francs. 169 000 francs sont à la charge du Parlement et 43 000 francs à la charge de l’Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) (recouvrement et dévoilement de l’œuvre Tilo).

- Le 14 février 2020, la Délégation administrative a approuvé un montant de 100 000 francs pour la tenue du concours artistique. 450 000 francs supplémentaires, inscrits au budget ordinaire de l’OFCL pour les projets d’art intégré dans l’architecture, étaient à disposition pour la planification et la réalisation de l’œuvre ayant remporté le concours.

- 137 000 francs, dont 15 000 francs pour la sécurité et 43 000 francs pour le recouvrement et le dévoilement de l’œuvre Tilo.

- 75 000 francs, dont environ 15 000 francs pour un apéritif pour 430 personnes. Les coûts de personnel engendré par la rémunération des collaborateurs et collaboratrices des Services du Parlement et d’autres employées et employés de la Confédération n’ont pas été comptabilisés séparément.