Wortlaut

Fort préoccupé par l'évolution de la situation économique dans l'Oberland bernois, et plus particulièrement dans la région de Thoune, j'adresse les questions suivantes au Conseil fédéral :

1. Est-il exact que certaines parties de la Fabrique fédérale de munitions de Thoune vont être fermées et que 300 emplois supplémentaires vont ainsi être supprimés ?

2. Le Conseil fédéral n'est-il pas lui aussi d'avis que la région de Thoune, qui a perdu récemment plus d'un millier d'emplois précieux, a, depuis longtemps déjà, payé son tribut à la réforme "Armée 95"?

3. Peut-il nous assurer qu'il tiendra compte, à l'avenir, de la situation dans la région de Thoune et dans l'Oberland bernois avant de prendre des décisions ou d'effectuer des planifications ?

Stellungnahme des Bundesrates

Comparer texte allemande