Stellungnahme des Bundesrates

Riguardo la risposta all'interpellanza 93.3463 ("beni Dual-use", responsabilità della Svizzera), riguardante gli attentati contro beni della Bioengineering, il Consiglio federale si era espresso circa le diverse competenze in materia d'indagini e lo stato delle indagini, risultate fino ad allora infruttuose.

Fino ad oggi, gli autori non hanno potuto essere identificati. Le indagini del Ministero pubblico della Confederazione e della Polizia federale non sono però ancora concluse.

Risposta del Consiglio federale.