Wortlaut

Selon un journal haut-valaisan, le DDPS projette la construction d'un nouvel ouvrage militaire dans la vallée de Conches. Or, jusqu'à présent, la population concernée n'a nullement été informée des plans du DDPS.

Par ailleurs, les négociations entre le DDPS, d'une part, et le Canton du Valais et les communes concernées, d'autre part, au sujet des aérodromes militaires ne sont toujours pas terminées. Aucune solution raisonnable allant dans l'intérêt de cette région où les ouvrages militaires abondent n'a encore été trouvée.

Dans sa réponse à l'interpellation Epiney (97.3292), le Conseil fédéral envisageait l'établissement d'un cadastre des sites militaires potentiellement contaminés pour tous les terrains du DDPS. Ce cadastre doit servir à évaluer les sites potentiellement contaminés et à déterminer ceux qui nécessiteront un assainissement.

À cet égard, j'adresse les questions suivantes au Conseil fédéral :

1. Quel type d'ouvrages militaires le DDPS projette-t-il de construire dans la vallée de Conches ?

2. Pourquoi la population de la région en question n'a-t-elle encore reçu aucune information à propos de ce projet de construction de nouveaux ouvrages militaires ?

3. Où en sont les négociations avec le Canton du Valais et les communes concernées au sujet des aérodromes militaires ?

4. Le Conseil fédéral partage-t-il l'avis selon lequel, avant de se lancer dans la construction de nouveaux ouvrages militaires, il faut trouver une solution au problème lancinant des aérodromes militaires, solution qui tienne compte des revendications justifiées du Canton du Valais et des communes concernées ?

5. Où en sont les travaux d'établissement du cadastre des sites militaires potentiellement contaminés ? A-t-on recensé des surfaces contaminées sur les aérodromes du HautValais ?

Stellungnahme des Bundesrates

Réponse du Conseil fédéral.