preparatory:AB 112252
Bruderer Wyss Pascale · Nationalrat · Aargau · Sozialdemokratische Fraktion · 2010-09-21
Wortprotokoll
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
[VS]
Bundesgesetz über die Stauanlagen
Loi fédérale sur les ouvrages d'accumulation
[VS]
Detailberatung - Discussion par article
[VS]
Titel und Ingress, Art. 1
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Titre et préambule, art. 1
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 2
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag Baader Caspar
Abs. 2
Die Aufsichtsbehörde der Kantone (Art. 23bis) kann:
...
[VS]
Art. 2
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS] [PAGE 1395]
Proposition Baader Caspar
Al. 2
L'autorité de surveillance des cantons (art. 23bis) peut:
...