Frick Bruno · Ständerat · 2010-09-29

Wortprotokoll

Bei diesen geschützten Mannschaftstransportfahrzeugen handelt es sich um Material, das die Einsatzfähigkeit der Infanterie wirklich wesentlich erhöht. Nun sagt Herr Zanetti, und er bezieht sich auf eine Fussnote in der Botschaft, es könnte Probleme mit der Bordverständigungsanlage geben, mit der Anzahl verfügbarer Anlagen dieser Art. Nun, wir haben das in der Kommission gründlich geklärt; der stellvertretende Rüstungschef, Herr Sonderegger, war anwesend. Ich kann Ihnen die Sache ganz einfach erklären: Wenn man aus solchen Mannschaftstransportfahrzeugen, das sind sehr grosse Fahrzeuge, nach aussen kommunizieren will, braucht es Funkgeräte, und davon hat es genügend in der Armee. Aber wenn man in diesen grossen Fahrzeugen intern kommunizieren will, wenn der Fahrer mit dem Kommandanten sprechen, wenn der Kommandant der Truppe, die darin sitzt, etwas erklären will oder Befehle durchgeben will, dann braucht es eine Bordverständigungsanlage. Hier ist die Zahl die folgende: Wenn wir alle bisher bestellten geschützten Mannschaftstransportfahrzeuge nehmen, plus die neuen, dann fehlen 35 Bordverständigungsanlagen. Nun braucht es aber eine erhebliche Anzahl Fahrzeuge für die Ausbildung, für Schulen, in denen man Fahrschule macht usw. Dazu braucht es diese Anlage nicht. Wir haben die Erklärung, dass es hierfür rund 35 Fahrzeuge braucht. Etwa dieselbe Zahl an Anlagen fehlt. Also fehlen für den Truppeneinsatz keine Bordverständigungsanlagen. Ist das verständlich gemacht?

Die neuen Bordverständigungsanlagen werden in einem der nächsten Rüstungsprogramme beschafft werden. Die neuen Fahrzeuge werden ab 2013 ausgeliefert werden, und die neuen Bordverständigungsanlagen in denselben Jahren oder ein bisschen später. Im allerschlimmsten Fall, im Extremfall, könnte es sein, dass ein, zwei oder drei Fahrzeuge, die man gerne im Truppenverband hätte, für einige Monate nicht ausgerüstet werden könnten.

Im Gesamten aber ist jedes Fahrzeug so ausgerüstet, wie es ausgerüstet sein muss. Die Fahrzeuge, die für die Fahrschule, für die Ausbildung der Soldaten vorgesehen sind, brauchen keine Anlage. Jene Fahrzeuge, die eine solche Anlage brauchen, weil sie im Truppenverband wirklich eingesetzt werden, haben die Bordverständigungsanlage. Die Kommission hat sich vergewissert, und die Sache ist korrekt. Der Nichteintretensantrag war aber schon gestellt.