preparatory:AB 118200
Inderkum Hansheiri · Ständerat · Uri · Fraktion CVP/EVP/glp · 2011-02-28
Wortprotokoll
3. Obligationenrecht (Revisionsrecht)
3. Code des obligations (Droit de la révision)
[VS]
Antrag der Mehrheit
Festhalten
(= Nichteintreten)
[VS]
Antrag der Minderheit
(Freitag, Luginbühl, Schweiger)
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
(= Eintreten)
[VS]
Proposition de la majorité
Maintenir
(= Ne pas entrer en matière)
[VS]
Proposition de la minorité
(Freitag, Luginbühl, Schweiger)
Adhérer à la décision du Conseil national
(= Entrer en matière)