Berset Alain · Ständerat · 2011-06-09

Wortprotokoll

La question institutionnelle que vient de poser Monsieur Marty nous permet aussi de nous demander s'il faut, en tant que Parlement, éclairer et justifier les conséquences d'un vote populaire avant ou après la votation. On a un peu le sentiment ce matin que c'est après la votation, ce qui n'est naturellement pas, je crois, dans l'intérêt des institutions.

Mais ce n'est pas la raison pour laquelle j'interviens une deuxième fois dans ce débat. D'ailleurs, je vous prie de bien vouloir me pardonner cette entorse aux règles tacites qui régissent notre conseil.

Si j'interviens une deuxième fois dans ce débat, c'est parce que j'ai été interpellé personnellement par Monsieur Reimann, qui m'a reproché des mots très durs. Il m'a reproché également de parler de centaines de milliards de francs dans le développement de mon interpellation.

Monsieur Reimann, je crains que vous ayez pris pour le développement de mon interpellation ce qui est en réalité la réponse du Conseil fédéral, parce que mon interpellation n'a pas de développement. Les questions que je pose sont neutres. Par contre, oui, le Conseil fédéral, dans sa réponse, articule des chiffres qui se comptent en centaines de milliards de francs. C'est la réalité, et c'est tout ce que je voulais ajouter dans ce débat.