Berberat Didier · Ständerat · 2012-03-06
Berberat Didier · Ständerat · Neuenburg · Sozialdemokratische Fraktion · 2012-03-06
Wortprotokoll
Je ne veux pas reprendre tous les arguments du porte-parole de la minorité, mais j'ai simplement peine à comprendre cette obstination à vouloir absolument punir les réfugiés - mais cela est sans doute lié à un certain programme politique. Ce qui me pose problème, c'est que s'il existe une différence de traitement, c'est justement parce que le statut entre une personne qui obtient le statut de réfugié et une personne qui est venue en Suisse de son propre gré, sans être persécutée dans son pays, n'est pas du tout le même.
Je l'ai rappelé: à l'heure actuelle, 16,5 pour cent uniquement des demandes d'asile sont suivies du statut de réfugié. Un examen très attentif déjà du statut de ces personnes, de leur comportement, a lieu dans le cadre de la procédure d'asile. Je pense donc que ces personnes, qui en plus de cela sont en quelque sorte condamnées à rester en Suisse - excusez-moi d'employer ce terme, parce que c'est un plaisir d'être en Suisse - parce qu'elles n'ont pas la possibilité de retourner dans leur pays, doivent être traitées d'une façon différente que les personnes qui viennent ici librement et qui peuvent retourner dans leur pays. On ne peut donc pas invoquer du tout la question de l'égalité de traitement dans ce dossier, puisque justement les statuts sont différents. Comme je l'ai déjà dit, l'égalité de traitement signifie traiter de façon égale ce qui est égal et d'une façon différente ce qui est différent.