Malama Peter · Nationalrat · 2011-03-10

Wortprotokoll

Die Frage ist klar; ich kann sie interpretieren. Frau Gilli, die interventionelle klinische Studie befasst sich mit der Frage, inwiefern sie den Menschen physisch und psychisch bzw. in Bezug auf seine körperliche Komplexität erfasst und wieweit sie damit Forschungen anstellen darf. Das ist der Bereich der klinischen Forschung bzw. der interventionellen Forschung, wie wir ihn verstehen. Das ist ein Teil aller Forschungsprojekte, und wir möchten uns wirklich nur auf diesen Teil fokussieren. Dieser Teil der Registrierung entspricht auch dem internationalen Standard. Wir möchten nicht den ganzen Bereich der Forschungsprojekte einbeziehen. Das trägt nichts zum Schutz des Menschen bei. Wir sind der Meinung, dass ein bestimmter Teil aller bewilligten Forschungsprojekte im Fokus dieses Gesetzes stehen muss, nämlich diese interventionelle klinische Forschung. Dieser Bereich verdient einen Schutzartikel. Deshalb sagen wir Ja zur Registrierung, aber nur für den Teil, der zum Schutz des Menschen beiträgt.