Aubert Josiane · Nationalrat · 2011-03-10
Aubert Josiane · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2011-03-10
Wortprotokoll
Tout à l'heure, nous avons entendu et dit très clairement que nous discutions et que nous décidions sur le concept. D'ailleurs, même Monsieur Wasserfallen et Monsieur Theophil Pfister, lors de leurs interventions, ont traité aussi la question des données non codées. A ce niveau, nous nous rendons compte que la discussion a eu lieu sur le fond, en détail, aussi sur cette notion-là.
Je vous demande de rejeter la motion d'ordre Pfister Theophil.