preparatory:AB 131484

Wortprotokoll

Hier haben Sie nun ein Beispiel für die von Herrn Kollege Bieri angeführten redaktionellen Verbesserungen. Man hat hier Verbesserungen vorgenommen, indem der Artikel kürzer und präziser formuliert worden ist. Ich weise darauf hin, dass in der Neuformulierung von Artikel 6 im Prinzip keine materiellen Änderungen enthalten sind, vielmehr ist es eine kürzere, präzisere und verständlichere Formulierung der Inhalte des alten Artikels 6. Es handelt sich also vor allem um eine Verbesserung der Lesbarkeit und um eine erhöhte Präzision.