Germann Hannes · Ständerat · 2013-11-25

Wortprotokoll

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Wir nehmen von dieser Erklärung Kenntnis, Frau Fetz.

Sie sehen, es wird dem Büro auch in Zukunft nicht an Arbeit mangeln.

[VS]

[VS]

4. Wahl des Stimmenzählers

4. Election du scrutateur

[VS]

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Vorgeschlagen ist Herr Ivo Bischofberger. Ich bitte die Herren Comte und Lombardi, die Wahlzettel auszuteilen.

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 43

eingelangt - rentrés ... 43

leer - blancs ... 1

ungültig - nuls ... 0

gültig - valables ... 42

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 22

[VS]

Es wird gewählt - Est élu

Bischofberger Ivo ... mit 40 Stimmen

[VS]

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Verschiedene - Divers ... 2

[VS]

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Ich gratuliere Herrn Ivo Bischofberger herzlich zu seiner Wahl. (Beifall)

[VS]

[VS]

5. Wahl der Ersatzstimmenzählerin

5. Election de la scrutatrice suppléante

[VS]

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Vorgeschlagen ist Frau Karin Keller-Sutter. Ich bitte die Stimmenzähler, Herrn Comte und Herrn Bischofberger, die Wahlzettel auszuteilen.

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 43

eingelangt - rentrés ... 43

leer - blancs ... 6

ungültig - nuls ... 0

gültig - valables ... 37

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 19

[VS]

Es wird gewählt - Est élue

Keller-Sutter Karin ... mit 33 Stimmen

[VS]

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Verschiedene - Divers ... 4

[VS]

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Ich gratuliere Frau Keller-Sutter ganz herzlich zu ihrer Wahl. (Beifall)

Somit sind alle Mitglieder des Büros gewählt. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit ihnen. Jetzt freue ich mich auf das Finale des Trios Bernie Ruch.