Lexipedia

Germann Hannes · Ständerat · 2013-12-11

Germann Hannes · Ständerat · Schaffhausen · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2013-12-11

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit ... 26 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit ... 10 Stimmen

(3 Enthaltungen)

[VS]

Art. 33

Antrag der Mehrheit

Abs. 4

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 5

... verbunden werden, wenn ein besonderer Integrationsbedarf gemäss Artikel 58a besteht.

[VS]

Antrag der Minderheit

(Engler, Lombardi, Niederberger, Schwaller)

Abs. 4

Streichen

[VS]

Art. 33

Proposition de la majorité

Al. 4

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 5

... d'une convention d'intégration lorsque se présentent des besoins d'intégration particuliers conformément à l'article 58a.

[VS]

Proposition de la minorité

(Engler, Lombardi, Niederberger, Schwaller)

Al. 4

Biffer