Lexipedia

Tillmanns Pierre · Nationalrat · 2001-09-20

Tillmanns Pierre · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2001-09-20

Wortprotokoll

Madame la Conseillère fédérale, vous nous avez dit à deux reprises tout à l'heure que les choses fonctionnaient bien, en particulier dans les cantons. Je ne sais pas d'où vous avez cette information. Moi, je prétends que ça ne fonctionne pas bien dans les cantons, qu'il y a soit de la nonchalance, soit une non-envie de s'occuper de ces problèmes. On constate cela aussi dans d'autres pays. Dans l'affaire Dutroux, en Belgique, il y a eu des oppositions fortes sur ces enquêtes; en France, on a eu des oppositions fortes sur les enquêtes concernant Internet. On a aussi transmis en Suisse ces informations sur Internet, sur des sites qu'on avait, et dans les cantons rien ne s'est fait, ou presque. Je crains donc que vous soyez mal informée ou que vous ne soyez pas réaliste. Je prétends que, dans les cantons, ça ne fonctionne pas bien et qu'il est urgent que la Confédération prenne en charge ces enquêtes et conduise aussi avec des moyens humains importants un combat contre la pédophilie qui est un vrai scandale vis-à-vis des enfants.

Ma question est de savoir d'où vous tenez l'information que ça fonctionne dans les cantons.

Tillmanns Pierre · Nationalrat · 2001-09-20 | Lexipedia | Lexipedia