preparatory:AB 145138

Wortprotokoll

Aufhebung und Änderung des geltenden Rechts

Abrogation et modification du droit en vigueur

[VS]

Ziff. II Ziff. 1 Art. 61 Abs. 1 Bst. e

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Glättli, Amarelle, Bäumle, Heim, Leuenberger-Genève, Schenker Silvia, Schneider Schüttel, Tschümperlin, Wermuth)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. II ch. 1 art. 61 al. 1 let. e

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Glättli, Amarelle, Bäumle, Heim, Leuenberger-Genève, Schenker Silvia, Schneider Schüttel, Tschümperlin, Wermuth)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS] [PAGE 1833]

Präsident (Lustenberger Ruedi, Präsident): Es wurde ein Rückkommensantrag gestellt: Die SVP-Fraktion beantragt, die Abstimmung zu Artikel 9 Absatz 2 zu wiederholen.