Walter Hansjörg · Nationalrat · 2012-06-04
Walter Hansjörg · Nationalrat · Thurgau · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2012-06-04
Wortprotokoll
Art. 14
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 15
Antrag der Kommission
Diese Verordnung der Bundesversammlung tritt am ersten Tag des Monates, der auf die Schlussabstimmung folgt, in Kraft.
[VS]
Art. 15
Proposition de la commission
La présente ordonnance de l'Assemblée fédérale entre en vigueur le premier jour du mois suivant le vote final.
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]