Germann Hannes · Ständerat · 2014-06-20

Germann Hannes · Ständerat · Schaffhausen · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2014-06-20

Wortprotokoll

Damit sind wir am Ende der Beratungen angelangt. Geschätzte Kolleginnen und Kollegen, erlauben Sie mir ein kurzes Schlusswort: Wir haben über 149 Geschäfte befunden, ohne die 18, die jetzt zur Schlussabstimmung vorlagen. Eine kleine Statistik: 167 Geschäfte haben wir behandelt, 106 Mal haben wir abgestimmt; darunter befanden sich 18 Schlussabstimmungen, 33 Gesamtabstimmungen, 6 Abstimmungen mit qualifiziertem Mehr, und einmal war eine Abstimmung mit Namensaufruf dabei. Das heisst, von 106 Abstimmungen wurden 58 mit Namensliste veröffentlicht. Diese kleine Bilanz zum Schluss; es hat alles bestens funktioniert.

Ich danke Ihnen für die tolle Mitarbeit während der vergangenen drei Wochen. Sie haben trotz langer WM-Nächte durchgehalten. Ich habe Sie letzte Woche mit einem kräftigen "Hopp Schwiiz!" ins Wochenende entlassen. Es war ein gutes Omen. Ich schliesse die Session daher wiederum mit einem kräftigen "Hopp Schwiiz!" und wünsche Ihnen einen schönen Sommer! (Beifall)

[VS]

Schluss der Sitzung und der Session um 08.40 Uhr

Fin de la séance et de la session à 08 h 40

[VS]

Anfragen

[VS]

Anfragen nach Artikel 125 Absatz 5 des Parlamentsgesetzes werden im Rat nicht behandelt; sie sind mit der schriftlichen Antwort des Bundesrates erledigt.

[VS]

Questions

[VS]

Les questions au sens de l'article 125 alinéa 5 de la loi sur le Parlement ne sont pas traitées au conseil; elles sont réputées liquidées lorsque le Conseil fédéral y a répondu par écrit.