Cottier Anton · Ständerat · 2001-09-27

Wortprotokoll

Bst. a-c - Let. a-c

Angenommen - Adopté

[VS]

Bst. d - Let. d

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 21 Stimmen

Für den Antrag Büttiker .... 10 Stimmen

[VS]

Bst. e - Let. e

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 21 Stimmen

Für den Antrag Büttiker .... 10 Stimmen

[VS]

Ziff. II

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. II

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble

Für Annahme des Entwurfes .... 27 Stimmen

(Einstimmigkeit)

[PAGE 608]