Walter Hansjörg · Nationalrat · 2011-09-21

Wortprotokoll

Volkswirtschaftsdepartement - Département de l'économie

[VS]

704 Staatssekretariat für Wirtschaft

704 Secrétariat d'Etat à l'économie

[VS]

Antrag der Mehrheit

A4200.0108 Darlehen für Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Bäumle, Brönnimann, Egger, Geissbühler, Graber Jean-Pierre, Kaufmann, Kunz, Loepfe, Müller Thomas, Perrin, Schibli, Zuppiger)

A4200.0108 Darlehen für Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit

Fr. 0

[VS]

Proposition de la majorité

A4200.0108 Prêts en faveur de la Société suisse de crédit hôtelier

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Bäumle, Brönnimann, Egger, Geissbühler, Graber Jean-Pierre, Kaufmann, Kunz, Loepfe, Müller Thomas, Perrin, Schibli, Zuppiger)

A4200.0108 Prêts en faveur de la Société suisse de crédit hôtelier

Fr. 0