Aubert Josiane · Nationalrat · 2010-09-16

Wortprotokoll

Monsieur Cassis, vous venez de dire que le Conseil fédéral allait préparer des solutions pour 2012. Or cela fait des années que l'office fédéral compétent n'a pas suffisamment surveillé les caisses et n'a pas pris les mesures nécessaires, faute de moyens peut-être. Maintenant, des questions urgentes se posent. Vous nous proposez des solutions pour 2012. Mais tout se sera passé entre-deux et des millions de francs auront été transférés d'une place à l'autre.

Comment imaginez-vous que cela puisse se résoudre différemment et de manière urgente?