Recordon Luc · Ständerat · 2011-12-19

Wortprotokoll

A mon sens, cette motion est particulièrement bienvenue: ce n'est pas la première fois d'ailleurs que nous sommes saisis de ce problème épineux tenant à la procédure de validation des médicaments trop compliquée.

Je voudrais dire qu'outre mon soutien général, j'insiste pour qu'on y réfléchisse aussi sous l'angle des produits qui sont nécessaires à différentes médecines complémentaires, en faveur desquelles je suis actif par le truchement de diverses associations. Je crois que là aussi il y a des problèmes, peut-être même encore plus cruciaux parfois, par manque de souches ou par la disparition progressive de souches nécessaires, par exemple en homéopathie.