Lexipedia

AB 163818

Lustenberger Ruedi · Nationalrat · Luzern · Fraktion CVP-EVP · 2014-06-19

Wortprotokoll

Art. 279 Abs. 1

Antrag der Mehrheit

... für die Zukunft und für fünf Jahre vor Klageerhebung.

[VS]

Antrag der Minderheit

(Huber, Büchel Roland, Caroni, Geissbühler, Guhl, Lüscher, Merlini, Nidegger, Reimann Lukas, Stamm)

Unverändert

[VS]

Art. 279 al. 1

Proposition de la majorité

... pour l'avenir et pour les cinq ans qui précèdent l'ouverture de l'action.

[VS]

Proposition de la minorité

(Huber, Büchel Roland, Caroni, Geissbühler, Guhl, Lüscher, Merlini, Nidegger, Reimann Lukas, Stamm)

Inchangé

AB 163818 | Lexipedia | Lexipedia