Berset Alain · Bundesrat · 2014-06-17
Berset Alain · Bundesrat · Freiburg · 2014-06-17
Wortprotokoll
Monsieur Tornare, je vous remercie de votre question. En fait, par une motion, l'auteur demande qu'une action soit réalisée, qu'un projet de loi ou qu'une stratégie soit développée dans une certaine direction. C'est d'ailleurs le but de votre motion.
Merci pour le soutien que vous apportez au travail que la Confédération mène dans ce domaine. Adopter la motion avant de connaître le bilan donne déjà la direction dans laquelle il faut agir, alors que nous souhaitons garder toute latitude pour tenir compte, avec tous les spécialistes concernés, du bilan qui sera réalisé. Imaginez le message envoyé à ces spécialistes. Le bilan est en train d'être réalisé; passablement de monde est engagé. Nous attendons ce bilan pour la fin de l'année. Si on leur dit qu'on les remercie pour le bilan, mais que les décisions sont déjà prises parce qu'une motion a été adoptée, ce n'est pas très encourageant pour les spécialistes concernés. C'est une question de calendrier qui fait que nous divergeons.
Avec cette argumentation, je vous invite à rejeter la motion.