Dormond Marlyse · Nationalrat · 2001-11-28

Wortprotokoll

Comme il vient de vous être dit, la commission a beaucoup discuté de ce sujet. En fait, la différence entre la majorité de la commission et la minorité repose sur les termes. L'objectif est le même, mais la majorité de la commission s'attache à la formule "dans la mesure du possible", donc qui est moins contraignante. La minorité de la commission, dont je fais partie, elle, estime nécessaire et même absolument indispensable de faire un pas de plus dans le sens de l'initiative parlementaire 96.432, "Augmentation du nombre de places d'apprentissage. Incitation", et de donner un peu plus de volonté au principe qui vous est présenté à cet article. Le but poursuivi est le même, simplement, la volonté pour y parvenir est un peu différente.

Cette minorité était quand même assez forte en commission puisqu'elle était de 8 voix, contre 12 qui ont rejeté cette formulation. Personnellement, vous comprendrez que moi, je soutiendrai la minorité.