AB 168313
Lustenberger Ruedi · Nationalrat · Luzern · Fraktion CVP-EVP · 2014-09-17
Wortprotokoll
Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung
Loi fédérale sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale
[VS]
Art. 15 Abs. 1
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit
(de Courten, Aeschi Thomas, Bortoluzzi, Clottu, Stahl)
Festhalten
[VS]
Art. 15 al. 1
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(de Courten, Aeschi Thomas, Bortoluzzi, Clottu, Stahl)
Maintenir