Leuthard Doris · Bundesrat · 2014-09-11

Wortprotokoll

Le plan d'action Stratégie Biodiversité Suisse est en cours d'élaboration et a déjà fait l'objet d'une sorte de consultation. Il y a encore trop de mesures proposées. Nous sommes maintenant en train de cibler ces mesures afin de déterminer lesquelles seraient utiles pour la biodiversité et permettraient de proposer un plan d'action politiquement acceptable, avec un volet financier qui pourrait être discuté au Parlement. Selon notre planification, je pense que nous pourrons ouvrir la consultation officielle l'année prochaine. Ce sera sans doute le nouveau Parlement qui sera saisi du message du Conseil fédéral.