Schwaab Jean Jacques · Nationalrat · 2001-12-04

Wortprotokoll

Ma proposition concerne en fait deux départements puisqu'il s'agit de transférer un modeste montant du DDPS au DFAE sous la rubrique de la coopération. Au fond, si ma proposition va dans le même sens que celle des deux minorités que nous venons d'entendre, elle n'a pas tout à fait la même motivation. On pourrait imaginer qu'il s'agit de supprimer une partie du budget de la défense, donc ce serait une proposition antimilitariste. Pourtant, c'est bien le contraire. Je vous propose l'achat d'une arme efficace et bon marché qui devrait figurer, à mon avis, dans le budget de la défense au même titre que les activités de promotion de la paix qui y sont déjà.

Lors d'un voyage d'une délégation de la Commission de gestion au Sénégal, il a été donné l'occasion à quelques députés - ils ne sont pas dans la salle, à part moi - de visiter un village à 100 kilomètres de Dakar. Nous étions au Moyen Age, et dans ce village du Moyen Age, la Suisse participe au développement par le salaire d'un coopérant local. Une broutille, une goutte d'eau dans la mer, mais qui permet à 6000 habitants de trois ethnies différentes, de deux religions différentes, de vivre en parfaite harmonie. Je crois que notre aide y contribue et qu'il s'agit là d'un véritable moyen de défense, comme, à mon avis, la totalité de l'aide au développement.

Ce que je vous demande, c'est un geste complémentaire, symbolique, une part infinitésimale, une part qui ne se mesurera pas dans notre capacité de défense, un pour mille. C'est la raison pour laquelle le chiffre que je vous propose est relativement précis et que je vous prie de bien vouloir l'accepter, encore une fois non pas comme une diminution de notre budget militaire, mais comme un transfert sur des armes peut-être plus intelligentes que certaines munitions dont on a déjà parlé.

Pour l'armée, cela ne change rien. Pour le développement, 4,3 millions de francs, c'est absolument énorme, une efficacité de dix, de cent, peut-être de mille fois plus importante que chez nous. Je crois que cela empêchera les plus défavorisés de s'illusionner sur la fortune helvétique, peut-être plus attrayante. Cela les empêchera peut-être d'imaginer de venir essayer de nous la prendre. N'est-ce pas un meilleur moyen de défense que d'acheter encore une fois des avions ou des munitions?