AB 179510
Schneider-Ammann Johann N. · Bundesrat · Bern · 2012-09-26
Wortprotokoll
Diesem volkswirtschaftlichen Aspekt und auch dem touristischen und kulturellen Aspekt wird sehr wohl Rechnung getragen. Es ist richtig, die Streichung der tierbezogenen Beiträge würde einen gewissen, bescheidenen Abbau bei der Zahl der Tiere bedeuten. Das ist unbestritten. Aber es geht ja darum, dass wir Fehlentwicklungen korrigieren können, und zwar insgesamt in den Bereichen Milchmarkt, Milchpreis. Ich erinnere Sie daran, dass für die Bergregion eine ganze Anzahl zusätzlicher Instrumente vorgesehen ist, die mithelfen, die Hügelzone und die Bergzone kulturlandschaftlich so auszugestalten, dass sie weiterhin Freude machen; letztlich darf das, zum Beispiel auch beim Tourismus, keine negativen Einwirkungen haben.