Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · 2000-03-08
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2000-03-08
Wortprotokoll
Quelques mots sur la proposition de minorité Vallender, qui voudrait que les thérapies naturelles qui n'ont pas de lien direct avec des médicaments ne tombent pas sous le coup de la loi sur les produits thérapeutiques. Toutefois, le défaut de cette proposition est qu'elle ne sort pas seulement les thérapies naturelles du champ d'application de la loi sur les produits thérapeutiques, mais également tous les procédés qui ne sont pas des procédés de thérapie génique et qui pourraient être développés à l'avenir, ainsi que, par exemple, les essais cliniques ou les médicaments non standardisables.
Il est important de relever ici qu'on ne vise pas, à la lettre c, la médecine naturelle, celle qu'on qualifie parfois de médecine de grand-maman, mais qu'il s'agit simplement de disposer d'un moyen d'intervention sur les procédés particuliers comme, par exemple, ceux qui recourent à l'utilisation d'organismes vivants dans la virologie ou la microbiologie. Les indications fournies par l'administration montrent bien que, par procédés thérapeutiques, on entend tous les procédés dans lesquels on ne peut pas dissocier le produit thérapeutique de son emploi, mais que ça ne veut pas dire que les procédés thérapeutiques touchent à la thérapie elle-même ou à d'éventuelles exigences en matière d'exercice de la profession.
Je vous invite donc vivement à soutenir la proposition de majorité.