Leuthard Doris · Bundesrat · 2015-06-15

Wortprotokoll

La strada fra Göschenen e Andermatt è chiusa fino a nuovo avviso a causa del pericolo di caduta massi. Ciò non crea particolari disagi al flusso generale del traffico attraverso le gallerie ferroviaria e stradale del San Gottardo e sull'asse del San Bernardino. Il Consiglio federale ritiene pertanto che nel complesso la situazione del traffico non sia tale da richiedere, a titolo di misura d'emergenza, l'istituzione di un servizio di treni navetta al San Gottardo. Una soluzione, questa, alla quale non si è ricorsa neanche durante la chiusura di un mese dell'asse del San Gottardo dovuta alla caduta massi verificatasi a [PAGE 1063] Gurtnellen il 31 maggio 2006, che ha interessato sia la strada nazionale che quella cantonale. Stando alle informazioni fornite dalle FFS, le esistenti infrastrutture per i treni navetta, la cui capacità è in ogni caso limitata a 3,5 tonnellate, richiederebbero lavori di miglioria e di manutenzione prima di poter essere rimesse in esercizio. Anche il relativo materiale rotabile non è immediatamente fruibile. Occorrerebbero alcune settimane prima di poter riavviare il servizio. La fattibilità, i costi e l'efficienza economica di un'eventuale messa in servizio e dell'eventuale esercizio stesso andrebbero esaminati in modo approfondito.