Rossini Stéphane · Nationalrat · 2015-06-09

Wortprotokoll

Art. 1a

Antrag der Minderheit

(Leutenegger Oberholzer, Birrer-Heimo, Jans, Maire Jacques-André, Marra, Pardini)

Für die Förderung der Filmproduktion in der Schweiz wird für die Jahre 2016-2019 ein Zahlungsrahmen von 4,5 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Art. 1a

Proposition de la minorité

(Leutenegger Oberholzer, Birrer-Heimo, Jans, Maire Jacques-André, Marra, Pardini)

Un plafond de dépenses de 4,5 millions de francs est alloué à l'encouragement de la production cinématographique en Suisse pour les années 2016 à 2019.