Lombardi Filippo · Ständerat · 2001-12-12

Wortprotokoll

J'avais déposé hier une proposition pour que l'on maintienne le montant qu'avait adopté le Conseil national le 5 décembre dernier: 20,8 millions de francs. Le motif était d'anticiper les étapes de cette augmentation pour les écoles suisses à l'étranger. Je me range à la sagesse de notre commission et à celle du Conseil des Etats. Je souhaite cependant que le projet de continuer ces étapes d'augmentation soit maintenu dans le budget de la Confédération de l'année prochaine. Que ce soit un engagement que nous prenions tous pour que la continuation soit garantie à l'avenir aussi.