Grin Jean-Pierre · Nationalrat · 2015-12-15

Wortprotokoll

La Commission des finances, dans sa nouvelle composition, s'est réunie hier soir après la séance du Conseil national pour examiner le budget tel qu'il ressortait des derniers débats du Conseil des Etats. Quatre divergences ont été discutées. En effet, le Conseil des Etats a accepté l'augmentation de 61 millions de francs en faveur des paiements directs à l'agriculture.

Je ne reviens pas sur les détails déjà longuement exposés lors de nos séances précédentes. Les arguments pour ou contre ont été exposés tant par les auteurs des propositions de minorité que par les représentants des groupes parlementaires et par Madame la conseillère fédérale Widmer-Schlumpf.

S'agissant de la première divergence, qui concerne les dépenses de biens et services et dépenses d'exploitation, la Commission des finances propose, par 14 voix contre 11, de maintenir la coupe de 125,2 millions de francs, c'est-à-dire de revenir au niveau du budget 2014.