Grin Jean-Pierre · Nationalrat · 2016-09-15

Wortprotokoll

Vous parlez, Monsieur Jacques-André Maire, de sacrifices; c'est vrai. Dans les autres [PAGE 1381] domaines, les sacrifices portent sur une diminution de l'augmentation des montants alloués. Par contre, dans l'agriculture, on parle de stabilité des montants par rapport aux précédents crédits-cadres. Dès lors, le fait de maintenir les montants ne constitue-t-il pas déjà un sacrifice?