Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2016-09-26

Wortprotokoll

Monsieur Addor, c'est la façon dont le Conseil fédéral gère toutes ses affaires: on attend, on constate et on analyse d'abord les résultats, qu'on essaie toujours d'influencer dans notre sens, comme je viens de vous le dire.

Une appréciation se fait seulement quand on connaît le résultat définitif. Cela ne vaut pas la peine de se mettre dans une position de faiblesse, ce qui serait le cas si on disait déjà maintenant ce que l'on va faire. Il faut tout faire maintenant pour défendre la position suisse, ce que l'on fait depuis le début. Une fois que l'on connaîtra le résultat définitif, on en fera l'analyse.