Français Olivier · Ständerat · 2017-03-08

Wortprotokoll

La chose n'est pas courante: la commission a examiné cette proposition le 20 février 2017, avant même que le Conseil national se soit décidé. La commission a appris que la commission soeur du Conseil national proposait de modifier cet article, en ajoutant la notion d'"aptitudes" dans le cadre de l'examen officiel, et a trouvé que c'était une bonne proposition. Elle l'a acceptée à l'unanimité. C'est ensuite, le 2 mars 2017 que le Conseil national a adopté cette proposition.

Nous vous proposons d'en faire de même, ce qui permettra à tous de gagner du temps.