Cottier Anton · Ständerat · 2002-03-13
Cottier Anton · Ständerat · Freiburg · Christlichdemokratische Fraktion · 2002-03-13
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 77
Antrag der Kommission
Abs. 1, 4, 6
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Abs. 3
.... drei Wochen, so verlangt er die unverzügliche Einberufung der Bundesversammlung ....
[VS]
Art. 77
Proposition de la commission
Al. 1, 4, 6
Adhérer au projet du Conseil fédéral
Al. 3
.... plus de trois semaines, il demande la convocation immédiate de l'Assemblée fédérale ....