Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2017-12-04

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 43-88 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS] [PAGE 848]

Art. 89 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1 [GZ]

... periodisch durch eine unabhängige Stelle, insbesondere die Eidgenössische Finanzkontrolle, überprüft werden.

Abs. 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 89 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

... soient contrôlés périodiquement par un service indépendant, en particulier le Contrôle fédéral des finances.

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral