Galladé Chantal · Nationalrat · 2018-03-08
Galladé Chantal · Nationalrat · Zürich · Sozialdemokratische Fraktion · 2018-03-08
Wortprotokoll
Merci, Monsieur Addor, pour votre question. Si cela ne vous gêne pas trop, pour être plus précise, je vais quand même répondre en partie en allemand. C'est vrai que, comme nous n'avons pas de statistiques en [PAGE 325] Suisse relatives aux armes à feu, comme il n'y a pas de registre - dont vous pouvez d'ailleurs soutenir la création pendant cette session -, nous n'avons pas d'idée du nombre de personnes possédant une arme à feu. On estime que ce sont un peu plus de 2 millions de personnes.
Von diesen schätzungsweise etwa zwei Millionen Schusswaffenbesitzerinnen und Schusswaffenbesitzern können Sie mal die Anzahl Schützen abziehen. Sie wissen besser als ich, wie viele das sind. Sonst haben wir noch Kollege Büchler, der heute zum Glück noch da ist, um diese Frage zu beantworten, oder auch Kollege Salzmann, der das auch gerade in seine Frage packen kann. Dann haben wir in diesem Bereich die ganzen Sicherheitskräfte, und wir haben die Jägerinnen und Jäger. Meiner Meinung nach brauchen die anderen keine Schusswaffe zu Hause. Solche Waffen liegen zum Glück meistens ungenutzt irgendwo herum, werden aber im Extremfall falsch angewendet. Diese falsche Anwendung, die wollen wir vermeiden, die sollen wir vermeiden. Es geht um Menschenleben.