Fournier Jean-René · Ständerat · 2019-06-19

Wortprotokoll

Art. 725c; 726 Titel; 727 Abs. 1 Ziff. 1 Bst. c, 3, Abs. 1bis; 727a Abs. 2; 728 Abs. 6[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 725c; 726 titre; 727 al. 1 ch. 1 let. c, 3, al. 1bis; 727a al. 2; 728 al. 6[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 728a Abs. 1 Ziff. 1, 4 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 728a al. 1 ch. 1, 4 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 729 Titel; 730a Abs. 4; Gliederungstitel vor Art. 732 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 729 titre; 730a al. 4; titre précédant l'art. 732 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 732, 733 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 734 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 2, 3[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 2bis [GZ]

Die Vergütungen und ihre Bestandteile werden zum Marktwert ausgewiesen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hefti, Hegglin Peter, Schmid Martin)[GZ]

Abs. 2bis [GZ]

Streichen

[VS]

Art. 734 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 2, 3 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 2bis [GZ]

Les rémunérations et leurs composantes sont indiquées à la valeur du marché.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hefti, Hegglin Peter, Schmid Martin)[GZ]

Al. 2bis [GZ]

Biffer