Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2002-09-23

Wortprotokoll

Vous aurez remarqué, Monsieur Fehr, que je n'ai pas prononcé de dates au-delà de 2006, parce que la décision qu'a prise le Conseil fédéral concerne le plan financier et que nous ne voulions pas planifier pour plus tard quelque chose qui pourrait se faire plus tôt. Nous préparons tout pour que, dans le cadre de la préparation du prochain plan financier, nous puissions voir comment commencer ces travaux.

L'autre chose que je tiens à dire concerne la priorité que nous accordons actuellement à la transformation des entrepôts d'Affoltern, qui seront certainement une très bonne chose aussi pour le musée. Nous veillerons, comme j'ai eu l'occasion de le dire à Mme Spoerry, conseillère aux Etats, à ce que les travaux qui pourraient être nécessaires dans le vieux bâtiment soient déjà faits avant l'ouverture du chantier du nouveau bâtiment de façon à ce que ne soient entrepris d'abord que les travaux qui permettent de stabiliser l'ancien bâtiment. Ce programme permettrait de réduire au maximum le temps de fermeture du musée, voire à supprimer même l'interruption d'activité. Cet objectif ne sera peut-être pas tout à fait réalisable, mais l'idée que l'on puisse d'abord rénover le vieux bâtiment de fond en comble est tellement contraire à la possibilité de pouvoir garder le bâtiment ouvert et les activités du Musée national suisse accessibles au public, que nous sommes en train de réfléchir pour trouver des solutions alternatives. Il s'agit de trouver des solutions qui permettraient d'abord d'édifier les entrepôts, de consolider si nécessaire le vieux bâtiment pour qu'il ne s'écroule pas quand le chantier commence, ensuite de construire le nouveau bâtiment et enfin de rénover l'ancien en tant que monument ouvert au public. C'est ce séquençage qui est actuellement discuté par les deux départements concernés.