AB 253644

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-09-27

Wortprotokoll

La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Siamo giunti al termine di questa seduta dell'ultima sessione della legislatura. Grazie a tutte e tutti voi e grazie alle collaboratrici e ai collaboratori dei Servizi del Parlamento! (Applausi)[GZ]

[VS][GZ]

Schluss der Sitzung und der Session um 09.55 Uhr [GZ]

Fin de la séance et de la session à 09 h 55

[VS]

Anfragen [GZ]

[VS][GZ]

Anfragen nach Artikel 125 Absatz 5 des Parlamentsgesetzes werden im Rat nicht behandelt; sie sind mit der schriftlichen Antwort des Bundesrates erledigt.[GZ]

[VS][GZ]

Questions [GZ]

[VS][GZ]

Les questions au sens de l'article 125 alinéa 5 de la loi sur le Parlement ne sont pas traitées au conseil; elles sont réputées liquidées lorsque le Conseil fédéral y a répondu par écrit.