Moret Isabelle · Nationalrat · 2020-03-04

Wortprotokoll

Ziff.[NB]3 Art. 7 Abs. 4 Bst. n[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Rösti, Schläpfer, Steinemann)[GZ]

Streichen

[VS]

Ch.[NB]3 art. 7 al. 4 let. n[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Rösti, Schläpfer, Steinemann)[GZ]

Biffer

[VS]

La présidente (Moret Isabelle, présidente): Nous nous sommes déjà prononcés sur la proposition de la minorité Aeschi Thomas au chiffre 2 article 24 lettre k.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. 3a Art. 16 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Rösti, Schläpfer, Steinemann)[GZ]

Altersjahr: Ansatz in Prozenten des koordinierten Lohnes

20-24: 9

25-34: 9

35-44: 12

45-54: 16

55-65: 16

[VS]

Ch. 3a art. 16 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Rösti, Schläpfer, Steinemann)[GZ]

Age: Taux en pour cent du salaire coordonné

20-24: 9

25-34: 9

35-44: 12

45-54: 16

55-65: 16 [PAGE 97]