Moret Isabelle · Nationalrat · 2020-06-04

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Eintreten

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Schlatter, Fivaz Fabien, Porchet)[GZ]

Eintreten und Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat [GZ]

mit dem Auftrag, eine neue Vorlage zu unterbreiten, welche einen kompletten Rückzug der Swisscoy aus dem Kosovo bis Ende 2022 und eine Umlagerung der Mittel in die zivile Friedensförderung vorsieht. Der Bundesrat wird aufgefordert, einen Vorschlag zu unterbreiten, wie die eingesetzten Mittel Entwicklungshilfeprojekten im Kosovo zugeführt werden können.

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Hess Erich, Fivaz Fabien, Hurter Thomas, Porchet, Schlatter, Tuena, Walliser, Zuberbühler)[GZ]

Nichteintreten

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Schlatter, Fivaz Fabien, Porchet)[GZ]

Entrer en matière et renvoyer le projet au Conseil fédéral[GZ]

avec mandat de soumettre un nouveau projet prévoyant le retrait complet de la Swisscoy du Kosovo d'ici fin 2022 et une réaffectation des fonds à la promotion civile de la paix. Le Conseil fédéral est chargé de soumettre une proposition sur la manière dont les fonds engagés peuvent être affectés à des projets d'aide au développement au Kosovo.

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Hess Erich, Fivaz Fabien, Hurter Thomas, Porchet, Schlatter, Tuena, Walliser, Zuberbühler)[GZ]

Ne pas entrer en matière