Addor Jean-Luc · Nationalrat · 2020-06-08

Wortprotokoll

Cher collègue, j'ai une petite question à la fois juridique et technique - nous sommes tous les deux aussi doués dans ce domaine, je crois.

A l'article 60a alinéa 4 lettre b, on nous dit que c'est seulement dans la mesure du possible que les données seront traitées sur des composants décentralisés. Pour vendre cette application à la population suisse, pour lui donner confiance, on met en avant - vous l'avez fait encore à l'instant - l'aspect décentralisé du traitement des données. Comment se fait-il que l'exigence dans la loi ne soit finalement posée que "dans la mesure du possible"? Est-ce que cela veut dire qu'il y aura des exceptions?