Lexipedia

Cottier Anton · Ständerat · 2002-09-18

Cottier Anton · Ständerat · Freiburg · Christlichdemokratische Fraktion · 2002-09-18

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 24 Stimmen

Für den Antrag Fünfschilling .... 17 Stimmen

[VS]

Art. 10ter

Antrag der Kommission

Abs. 1

Die Angehörigen der Mannschaft leisten sechs bzw. sieben Wiederholungskurse.

Abs. 2

Festhalten

[VS]

Art. 10ter

Proposition de la commission

Al. 1

Les militaires de la troupe accomplissent six, respectivement sept cours de répétition.

Al. 2

Maintenir