preparatory:AB 271736
Moret Isabelle · Nationalrat · Waadt · FDP-Liberale Fraktion · 2020-10-30
Wortprotokoll
3.[NB]Geschäftsreglement des Nationalrates (Regelung für ein transparentes Lobbying im eidgenössischen Parlament)[GZ]
3.[NB]Règlement du Conseil national (Réglementation destinée à instaurer de la transparence en matière de lobbyisme au Parlement fédéral)[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN)[GZ]
(Regelung für ein transparentes Lobbying im eidgenössischen Parlament)[GZ]
Änderung vom ...
[VS]
Titre [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Règlement du Conseil national (RCN)[GZ]
(Réglementation destinée à instaurer de la transparence en matière de lobbyisme au Parlement fédéral)[GZ]
Modification du ...[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ingress[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Der Nationalrat, nach Einsicht in den Bericht der Staatspolitischen Kommission des Ständerates vom 11. Oktober 2018 und in die Stellungnahme des Bundesrates vom 14. November 2018, beschliesst:
[VS]
Préambule [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Le Conseil national, vu le rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil des Etats du 11 octobre 2018, vu l'avis du Conseil fédéral du 14 novembre 2019 arrête:[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 61 Abs. 2 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zu den Vorräumen haben während der Session ausserdem Zutritt die akkreditierten Medienschaffenden und die Personen, welche über einen Dauerausweis gemäss Artikel 69a ParlG verfügen.
[VS]
Antrag Töngi [GZ]
... welche über einen Dauer- oder Tagesausweis gemäss Artikel 69a ParlG verfügen.
Schriftliche Begründung[GZ]
Die Schliessung der Wandelhalle für alle Personen ohne Dauerausweis ist willkürlich. Die vorliegende Vorlage hat das Ziel, mehr Transparenz zu schaffen, nicht aber eine generelle Einschränkung des Zugangs zu den Parlamentarierinnen und Parlamentariern.
[VS]
Art. 61 al. 2[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Ont également accès au salle adjacentes pendant les sessions les journalistes accrédités et les porteurs d'une carte d'accès de longue durée au sens de l'article 69a LParl.
[VS]
Proposition Töngi [GZ]
... les porteurs d'une carte d'accès de longue durée ou journalière au sens de l'article 69a LParl.