Cassis Ignazio · Bundesrat · 2020-12-16

Wortprotokoll

Signor consigliere nazionale Quadri, è un'ottima domanda, perché mi permette di dire che ogni volta che noi sottoscriviamo un accordo di libero scambio concediamo un po' di sovranità; pensi all'accordo che abbiamo con la Cina, pensi all'accordo sul quale voteremo nella prossima primavera, ovvero quello con l'Indonesia. Ogni volta che noi sottoscriviamo un accordo di libero scambio accettiamo di utilizzare delle regole in comune con l'altro paese o con gli altri paesi, come nel caso dell'accordo con l'Indonesia, che coinvolge tutti i paesi membri della famiglia AELS.

Quante concessioni deve fare la Svizzera? Dipende da quanto guadagno le permette di avere il contratto! L'interesse economico della Svizzera per l'accordo di libero scambio con la Cina o per un altro accordo in vigore o per un accordo con l'Indonesia è inferiore a quello per un accordo che ci dà l'accesso al mercato dell'Unione europea.

Ripeto quanto detto prima: 60 centesimi di 2 franchi che lei ha nel suo borsino sono legati ai guadagni che noi abbiamo grazie all'accordo con l'Unione europea per l'accesso al suo mercato. Se dovessimo paragonarlo all'accordo con la Cina, che è pure importantissimo, ecco, basta dire che tutto quello che noi guadagniamo con la Cina lo guadagniamo con le due regioni tedesche del Baden-Württemberg e della Baviera al sud della Germania - corrisponde allo stesso volume. Questo ci fa capire quanto importante sia l'accordo di accesso al mercato dell'Unione europea.