Parmelin Guy · Bundesrat · 2021-03-16

Wortprotokoll

Je ne sais pas si c'était une question, mais je veux bien répondre. Je viens de démontrer, je crois suffisamment longtemps, que l'article constitutionnel et les déclarations qui ont été faites à cette tribune avaient été faites dans une perspective à un certain moment. Maintenant, nous avons un projet, un article constitutionnel auquel le projet se réfère, avec, je l'ai expliqué, des nuances entre un taux d'autoapprovisionnement et l'assurance de la sécurité alimentaire. Mesdames et Messieurs, c'est la sécurité alimentaire qui est importante!

Et je crois qu'il faut aussi le dire à cette même tribune: avec ce projet, avec l'initiative parlementaire 19.475 de la CER-E, "Réduire le risque de l'utilisation de pesticides", que vous allez, j'espère, concrétiser tout soudain, nous aurions quelque chose de solide pour convaincre la population que l'intérêt général est la durabilité, contrairement aux deux initiatives populaires - pour une eau potable propre, pour une Suisse libre de pesticides de synthèse - qui, si elles étaient acceptées, auraient des conséquences désastreuses sur le taux d'autoapprovisionnement et sur la sécurité alimentaire, que ce soit à court, à moyen ou à long terme - et là vous n'auriez pas de perspective.